Карловы Вары, Карлови-Вари (Karlovy Vary; бывшее немецкое название Карлсбад, Karlsbad) — город в Чехии, на реке Тепла. Население 56 тыс. жителей. Карловы Вары — один из самых известных европейских бальнеологических курортов и крупнейший в Чехии. Согласно легенде его основал еще Карл IV (1316-1378), поранивший в этих местах ногу на охоте и вылечивший ее с помощью местных горячих источников.

Двенадцать источников с натриево-бикарбонатно-сульфатными водами разной температуры (+7,9-72 °C) и большой долей растворенного углекислого газа. В последние годы для привлечения иностранных туристов здесь были построены новые и модернизированы старые гостиницы, были открыты новые лечебницы. Отдыхающие могут получить все виды услуг. Традиционно предлагается лечение органов пищеварения, болезней обмена веществ, периартрита. Новые лечебницы предлагают также и лечение диабета. Кроме лечения и отдыха на курорте предлагается насыщенная культурная и познавательная программа. К услугам отдыхающих многие виды спорта (конный, гольф, хоккей, футбол, кегли, плаванье, фехтование, теннис). Большое количество отелей всегда обеспечит желающих комфортабельным жильем.

Издавна Карловы Вары являлись курортом и местом встреч европейской знати. Первый курортный дом в Карловы Вары был построен в 1508. В 1711 курорт посетил Петр I. Деревянные домики водолечебниц соседствуют с новейшими железобетонными конструкциями, эклектичными виллами, стеклянными павильонами источников.

В 1975 городской совет решил по соседству со старейшим и самым горячим (+73 °С) минеральным источником Карловых Вар — знаменитым Шпруделем — воздвигнуть колоннаду в честь Юрия Гагарина. В узкой долине Теплы был сооружен громадный культурно-оздоровительный центр. Прямо напротив него над рекой расположено бесчисленное множество пансионов и отелей, построенных в XIX в.

Бульвары над Теплой — средоточие общественной жизни этих мест. Особенно красива неоренессансная колоннада Мельничного источника (1872-1881). Двенадцать аллегорических фигур, венчающих чуть выступающее вперед крыло этой кажущейся бесконечной колоннады длиною 132 м, символизируют месяцы года. На расположенной в нескольких шагах отсюда площади Свободы высится барочный двухбашенный купольный храм Марии Магдалины (1733-1736, архиектор К. И. Динценхофер). Традиционный путь, по которому любят прогуливаться отдыхающие, ведет через Рыночную площадь с деревянной колоннадой к Старому лугу — торговой площади.

Пешеходный маршрут кончается около Гранд-отеля «Пупп» (1726 г.) — старейшей гостиницы города. В 1775 г. местный кондитер Иоганн Георг Пупп превратил его в одну из достопримечательностей города. Во второй половине XX в. отель носил название «Москва». На зданиях улицы Пушкина установлены мемориальные доски в честь знаменитых людей, побывавших в городе. На «тропе Гете» установлен памятник поэту. А «тропа Гоголя» ведет к 30-метровой дозорной «Гетевской башне», с которой открывается очаровательная панорама.

С начала XVIII в. налажено производство натуральной карловарской соли из термальных (до +73 °С) карбонатных минеральных водных источников Карловых Вар. С 1950 в Карловых-Варах проводились международные кинофестивали. Карловы Вары не только город-курорт, но и промышленный центр. Здесь с XVIII в. налажено производство художественного стекла и фарфора. На территории завода «Мозер» находится Музей стекла.

В числе основных товаров, выпускаемых местной промышленностью, следует назвать Карловарские оплатки (большие круглые вафли с начинкой) и целебную настойку «Бехеровка», настоянную на 20 видах лечебных трав. Рецепт этого аперитива, изобрел в 1805 аптекарь Йозеф Бехер. В Карловых Варах, любят говорить чехи, существует двенадцать целебных источников, «Бехеровка» — тринадцатый.